Keskustelu:Office Open XML

X-Telnet Oy:n wiki

Loikkaa: valikkoon, hakuun

Microsoft Oy:n Kimmo Bergius huomautti Open XML -tekstin kahdesta kohdasta.

Sähköpostin ajankohdan perusteella verkossa lienee ollut näkyvillä tämä versio. (MediaWikissä ei näköjään voi luoda sisäistä linkkiä suoraan tiettyyn versioon!)

Laitan tähän suoraan saamani palautteen. En ennätä perehtymään siihen itse tarkemmin, enkä myöskään tekemään ko. muutoksia.

Alla siis Kimmon kommentit sellaisenaan. Blockquottasin wikiosuuden. Voiko joku muokata tuota meidän tekstiä, mikäli se näiden kommenttien perusteella korjaamista vaatii. Ja voihan Kimmo tietty muokata itsekin, mutta lienee myös kiireinen.


"Office Open XML on sarja XML-rakennekuvauksia toimistosovellusten käyttämien dokumenttien tallennusmuodoksi. Open XML -määritykset laadittiin Microsoft Office 2007:n tuotekehityksen yhteydessä. Microsoft haluaa luoda Open XML:stä markkinoiden standardiratkaisun sovellusten yhteiseksi tietorakenteeksi."

Pieni tarkennus tuohon – alkuperäinen Open XML –määritys on luotu Microsoftin toimesta, mutta ei pelkästään Office 2007:n kehitystyön aikana, vaan paljon pidemmän ajan kuluessa (Brian Jonesin blogissa osoitteessa http://blogs.msdn.com/brian_jones/archive/2007/07/09/open-xml-timeline.aspx on hyvä kuvaus Open XML:n historiasta). Joulukuussa 2005 Microsoft luovutti speksin, n. 2000 sivua dokumentaatiota, ECMA Internationalille jatkokehitystä varten. ECMA perusti teknisen komitean 45 (TC 45), jonka tehtäväksi annettiin määrityksen jatkokehitys. Ja nyt ISO-käsittelyssä oleva määritys, n. 6000 sivua kaikkiaan, on perua ECMAn TC 45:n tekemästä työstä. Tuo määritys on ECMA Internationalin toimesta hyväksytty standardiksi ECMA-376 joulukuussa 2006.

"Open XML:n ainoana ilmoitettuna suunnittelutavoitteena oli yhteensopivuus olemassa olevien Office-tiedostojen kanssa. Se on käytännössä XML-muotoon käännetty ja dokumentoitu versio Officen aiemmista tiedostomuodoista. Toisin kuin Open Document Format, sitä ei ole suunniteltu yleiskäyttöisyyttä ja kolmansia osapuolia painottaen."

Open XML:n yhtenä tärkeimmistä tavoitteista on ollut mahdollisuus siirtää olemassa olevat Office-binaaridokumentit (Excel, Word, Powerpoint) uuteen muotoon niin, että sisältöä ei häviä. Tuo ei kuitenkaan ole ainut tavoite – yhteenveto TC 45:n työn tavoitteista löytyy mm. British Libraryn Adam Farquharin (TC 45:n varapuheenjohtaja) esityksestä osoitteessa http://www.xmlopen.org/ooxml-wiki/resources/BSI_OOXML_2007_05.pdf (kts. kolmas kalvo).


Linkki lähteissä mainittuun dokkariin "Maakohtaiset vastaukset Ecman hakemukseen nopeutetulle käsittelylle ISO/IEC JTC1 SC32:n sivustolta (ZIP, PDF)" on rikki. En kuitenkaan pikaisesti löytänyt oikeaa osoitetta.

NoOOXML:n sivuilla kommenteissa on tarkasteltu sitä, miten Yes/No -äänet jakautuivat pitkään P-jäseninä olleiden ja myöhään mukaan tulleiden kesken, mielenkiintoista: http://www.noooxml.org/forum/t-18553/iso-records-a-no-vote-on-ooxml

Arto Teräs --Ajt 6. syyskuuta 2007 kello 02.05 (EEST)


Ovat tosiaan poistaneet tuon ZIP:in. No, Suomen vastausteksti pysyy nyt ainakin tallessa.

Paketissa oli tosin mukana myös Ecman vastineet. Uskoisin, että ne löytyvät Ecman web-arkistoista.

Harri J. Talvitie 6. syyskuuta 2007 kello 12.27 (EEST)

Henkilökohtaiset työkalut